中国和美国的文化有许多的不同,但是这几年越来越多中国和美国人也会庆祝其他国家的传统节日。我的父母是中国人,很重视中国的传统,但是我是在美国长大的。我发现这两国在许多事上的看法不同,比方中国重视团体和家庭,而美国比较重视个人主义。两种文化若能保持良好的平衡是很好,但是因为价值观不同,有时还是会产生一些问题的。
做为一名在美国长大的中国人,我经历了两方的文化。很难说一方比另外一方更好,所以还是从各自的节日来说起吧!从两国的节日我们看得出来,这两国的传统有很大的不同。比方说中国还会常使用农历,但美国只使用阳历。首先,中国最重要的节日就是新年,也就是农历的第一天。在这一天中国的家庭都会全家团圆,很像美国的感恩节或圣诞节。我的父母觉得我必须学会中国的文化,所以我们在家只过中国的节日,不过感恩节或圣诞节。中国把新年看得很重,所以学生和上班族会放三到四个星期的寒假,比美国的高中寒假长得多。因为大多高中的寒假在美国只有一个星期,这让我感到中国把他们的节日看得比美国更重要。美国的假日也常在新年的第二天就结束了,所以没有那么在意庆祝新年。此外,中国在这些节日里也会比较重视准备食物。像年年有余要吃鱼,元宵节吃元宵,端午节吃粽子,或中秋节吃月饼。然而,在美国除了火鸡以外就没什么节日非得吃什么了。虽然越来越多人在中国也开始美国化,但是中国的节日还是最重要的日子,因为那不只是一个节日,主要是一个家庭能团圆的日子。另外,在纽约的中国人也很多,所以一到中国节日时,也能有浓厚过节的感受。中国人多的地方会有舞龙表演,非常精彩。这些让我觉得还是中国的节日气氛更欢乐,放的假更长,食物也更丰富。
除了传统节日,我慢慢地也发现了中国人对生日没有美国人那么在乎。美国常常会把生日当成一年中最重要的日子,但是中国人不太庆祝生日。我在美国长大的这几年都会在学校庆祝美国的节日,但是到了家里,我们只庆祝中国的节日。我小时候过生日,我以为会有派对,但是我爸妈觉得简单过就够了,派对是只有在新年才有的。但是,现在其实中国人也开始更常跟朋友一起过生日了,所以我爸妈也是慢慢地有些改变。可是还是不常送礼物,更习惯送钱。虽然美国人会觉得这样不礼貌,但是对中国人来说这样更实用。我其实也觉得送钱更好,因为我可以自己买自己喜欢的东西,不需要一定得用别人给我买的东西。
虽然节日很有趣,教育当然也很重要。我的父母在教育方面很宽容,使用美式的放松态度。 但我姐姐对我严格很多,更重视我的学习。虽然我学习一直都很好,但是我姐姐用中国比较严厉的教育方式来提高我的学习能力。虽然美式教育更加強调爱的教育,常让孩子自己决定学习方式,但是我觉得这个自由不是最好的教育方式。在我看来,受美式教育的孩子虽然通常更加地开朗,但也更不积极,学习没有中国孩子好。中国人对学习的重视可以从像高考这些考试看出来。美国的 SAT 很像中国的高考,但是在美国就算 SAT 考得不好,也有可能被好的大学接受,可是在中国,高考考得不好是一定没办法上好大学的。这也能看出来美国大学更在意学生的个人特色,不只是考试,这点我觉得是更好的。虽然中式教育更容易在学业上取得成功,但是也要记得人生不只是学习,还有很多更重要的事,所以我觉得融合两方的教育方式很重要。
此外我发现其实中国把家人看得远比朋友更重要。美国也重视家人,但是没有中国人那么在乎。很多中国电影是关于家人的主题,而美式电影更常是关于朋友的主题。我觉得中国人在意家庭是一件好事,因为能提供孩子更稳定的支持。
有一些中国人觉得我是一个美国人,因为我对中国的文化了解不多, 但是我从小更喜爱中国的文化和价值观。不管是节日还是教育,我常觉得中国人的做事方式比较理想。我的家人也让我感觉到中国传统很温暖,不过长久以来在美国居住也让我融入了美国的生活方式,能欣赏美国人独特的个人魅力和想法,这让我很难决定将来在中国还是美国居住。但是我还是希望以后有机会可以在中国工作一段时间,让我能对我的家乡和文化有更多的认识。